2010-09-24

Német bútoripari rövidhírek

Enyhe visszaesések áprilisban - Szobabútorok a csúcson | Összességében, áprilisig enyhe csökkenés | Bútorexport áprilisban negatív | Érezhetően növekszik az import | Export: Svájc és Ázsia lehagyja az EU-t | Kevesebb EU import áprilisban | Bútoripari üzleti klíma


Enyhe visszaesések áprilisban - Szobabútorok a csúcson

A német bútoripar forgalma 2010 áprilisában az előző év azonos hónapjához képest 3,2%-kal csökkent. A belföldi eladás csökkenése 2,9%-ot, az export csökkenése 3,9%-os volt. A legnagyobb érdeklődéshiány a kárpítozott- és az irodabútoroknál tapasztalható, melyek 19,9%-ot, illetve 10,2%-ot estek vissza. A matracok 6,8%-os csökkenést mutatnak (még a 6,8%-os export emelkedés ellenére is). A konyhabútorok 3,3-%-ot vesztettek. Mindezek ellenére a szobabútorok 5,2%-os előrelépéssel büszkélkedhetnek.


Grafikon címe: Bútoripar forgalomnövekedése 2010 április
Az előző évi adatok százalékában; Szobabútor; Kárpitos bútorok; Irodabútor; Matracok; Konyhabútor; Kék - összesen, piros - belföld, fehér - külföld

Összességében, áprilisig enyhe csökkenés

A hullámvölgy alacsony nívón halad tovább: a bútoripar forgalma 2,1%-kal csökkent 2010 januárja és áprilisa között. A visszaesés ugyancsak a kárpitozott- és az irodabútorok terén volt, ami 16, ill. 14,2%-kal a hullámvölgyet növeli. Viszont javít a helyzeten a szobabútor, a maga 4,9%-ával és a konyhabútor a 0%-ával. Bár a matracok külföldön 3%-kal emelkedtek, összességében mégis 4,6%-ot veszítettek.

Bútoripar forgalomnövekedése 2010 januártól áprilisig. Az előző évi adatok százalékában Szobabútor Kárpitos bútorok Irodabútor Matracok Konyhabútor Kék - összesen, piros - belföld, fehér - külföld

Bútorexport áprilisban negatív

2010 áprilisában 2,6% volt a bútorexport aránya. 2010 januártól áprilisig enyhén növekedett az export (+3,1%). Az egyéb ülőbútorok exportnövekedést értek el, 9,9%-kal. 2010 január és április között 21,7%-kal növekedett a tavalyi év ugyanezen időszakához képest. Erősen csökkent az export a szobabútorok, étkezőbútorok és hálószobabútorok terén. Áprilisban 16,5%, januártól áprilisig 19,5%-ot értek el.

Német bútorexport szegmensenként Az előző évi adatok százalékában; Kárpitos bútor; Egyéb ülőbútor; Irodabútor; Üzletberendezések; Konyhabútorok; Lakó- étkező- és hálószoba bútorok; Egyéb bútorok; Matracok; Bútorok összesítve

Érezhetően növekszik az import

A bútorbeszállítások továbbra is növekszenek: Az import áprilisig 4%-kal nőt az előző évvel összehasonlítva. Januártól áprilisig erős, 8,9%-os emelkedés tapasztalható. Ez egyértelműen azt bizonyítja, hogy a kereskedelemben a külföldi termékek kelendőbbek. Rekordot döntött az irodabútorok importja: 49,7% a tavalyi hoz képest. Ugyancsak erős hónapja volt a szoba-, étkező- és hálószobabútoroknak. Ezek behozatala 23,3%-kal és 15%-kal növekedett. Csökkent viszont a matracok (-6,4%) és a kárpitozott bútorok (-11,4%) beszállítása.

Német bútorimport szegmensenként Az előző évi adatok százalékában; Kárpitos bútor; Egyéb ülőbútor; Irodabútor; Üzletberendezések; Konyhabútorok; Lakó- étkező- és hálószoba bútorok; Egyéb bútorok; Matracok; Bútorok összesítve

Export: Svájc és Ázsia lehagyja az EU-t

Az unión belüli export 2010 áprilisában az egy évvel azelőttihez képest 10,1%-kal csökkent. Januártól áprilisig 0,4% volt az egy évvel azelőttihez képest. Jobban néz ki a kiszállítás Európába más országaiba, az április érték 15,3%-kal növekedett, és januártól áprilisig 5,3%. Magas emelkedéseket mutat az export Ázsiába (+43,5%), Afrikába (+47,6%) és Közép és Dél Amerikába (+56%) is.

Német bútorexport területi megoszlása Az előző évi adatok százalékában; EU; Egyéb európai országok; Ázsia; Észak-Amerika; Közép- és Dél-Amerika; Afrika;

Kevesebb EU import áprilisban

Az EU-ból, 2010 áprilisában, 2,5%-kal kevesebb bútort importáltunk, mint egy évvel azelőtt. Januártól áprilisig mégis 6,1%-kal volt több, mint egy évvel korábban. Európa más országai esetében13,9, ill. 7,9 és Ázsia esetében 13,9, ill. 15%-os pluszokról beszélhetünk, míg Észak Amerika esetében 16,9, ill. 22%-os minuszokról. Erős növekedést mutatott áprilisban Afrika 147,4%-kal. Januártól áprilisig a növekedés, nagyon jó, 74,5%os értéket ért el az egy évvel ezelőttihez képest.

Német bútorimport területi megoszlása Az előző évi adatok százalékában; EU; Egyéb európai országok; Ázsia; Észak-Amerika; Közép- és Dél-Amerika; Afrika;

A bútoripari üzleti klíma nyárias

Miután a bútoripar értékei májusban kissé alábbhagytak, most júniusban - a szobabútorok kivételével - újra emelkednek. Az üzleti klíma a májusi -10 pontról, most júniusban -6 pontra javult. Elsősorban a konyhabútor területe (-1-ről +6-ra) és a kárpitozott bútorok területe (0-ról +13 pontra) emelkedett. A szobabútorokat nem történt változás. Továbbra is -20 ponton állnak.

Bútoripari üzleti klíma Piros - bútor; Kék - konyhabútor; Fekete - szobabútor; Zöld - kárpitos bútor;

 

Fordítás: Tóth Gusztáv (Csiba Kft), Forrás: HDH-VDM