Európai zöld megállapodás

Az Európai Zöld megállapodás ismertető szövege magyarul is elérhető. Tehát a téma honlapját és az ismertető szövegeket fordították le az EU összes hivatalos nyelvére. A dokumentum 24 oldalas teljes szövege angolul, franciául és németül érhető el. Íme a teljes szöveg angol változata. (pdf)

Az Európai zöld megállapodás angolul: European Green Deal, rövidítése: EGD

A megállapodás honlapján a felvezető szöveg:

"Az, hogy 2050-re a világ első klímasemleges kontinensévé váljunk, napjaink legnagyobb kihívása és lehetősége is egyben. Ahhoz, hogy ez valósággá váljon, az Európai Bizottság előterjesztette az európai zöld megállapodásra vonatkozó javaslatát. Ez a maga nemében az eddigi legambiciózusabb intézkedéscsomag, amely lehetővé hivatott tenni, hogy az európai uniós polgárok és vállalkozások élvezni tudják a környezetbarát, fenntartható gazdaságra való átállás előnyeit. A kezdeti ütemtervben felvázolt intézkedések szerteágazóak: a kibocsátások nagymértékű csökkentésétől az élvonalbeli kutatásba és innovációba való beruházásokon át az európai természeti környezet megóvásáig számos fontos tevékenységi területet felölelnek.

Az európai zöld megállapodás az EU új növekedési stratégiája lehet, melynek sikeres megvalósításához nélkülözhetetlenek a környezetbarát technológiákba és a fenntartható megoldásokba irányuló, valamint az új vállalkozások létrejöttét segítő beruházások. Szintén elengedhetetlen, hogy az érdekeltek összessége és a nyilvánosság is elkötelezze magát és kivegye a részét az erőfeszítésekből.

Az európai zöld megállapodás mindenekelőtt kijelöli az utat a társadalmilag igazságos átmenet felé; úgy lett kialakítva, hogy egyetlen személy vagy régió se maradjon le az előttünk álló jelentős átalakulás során."

Ez az 1:22 perc terjedelmű film igyekszik (angolul) röviden vázolni a lényeget.

Az Európai zöld megállapodás tartalma:

Célkitűzések és háttér-információk (Az alábbi kapcsolók egy-két oldalas pdf-ekhez vezetnek, melyek az adott téma lényegét igyekeznek közérthetően megragadni.)

Miről szól az európai zöld megállapodás? Az európai zöld megállapodás áttekintése

Mi lenne, ha nem tennénk semmit? A tétlenség következményei és költsége

Számomra mit jelent mindez? Előnyök az egyének, a vállalkozások és a társadalom számára

Az EU eddigi eredményei az éghajlatváltozás területén Amit eddig sikerült elérnünk

Az EU mint globális vezető Az EU szerepe és befolyása a nemzetközi színtéren, a határozott uniós fellépés szükségessége

Méltányos átállási mechanizmus Új finanszírozási eszköz, mely segít a vállalkozásoknak átállni a környezetkímélőbb termelési módokra

Szakpolitikai területek (Az alábbi kapcsolók egy-két oldalas pdf-ekhez vezetnek, melyek az adott téma lényegét igyekeznek közérthetően megragadni.)

Tiszta energia Lehetőségek alternatív, tisztább energiaforrások használatára

Fenntartható ipar A termelési ciklusok fenntarthatóbbá, környezetkímélőbbé tételére irányuló intézkedések

Építés és korszerűsítés Az építőiparnak környezetkímélőbbé kell válnia

Fenntartható mobilitás A környezetkímélőbb közlekedés és szállítás előmozdítása

Biológiai sokféleség Intézkedések a törékeny ökoszisztémánk védelmében

Ez valójában 3 témával: a biológiai sokféleséggel, az erdőkkel és az óceánokkal foglalkozik.

Erdők:

- Az EU hozzá fog járulni az európai erdők minőségének javításához és mennyiségének növeléséhez a klímasemlegesség és az egészséges környezet megteremtése érdekében.

- A Bizottság új uniós erdőgazdálkodási stratégiát dolgoz ki az új fák ültetésére és a károsodott vagy kimerült erdők helyreállítására.

- Az EU ösztönözni fogja az olyan behozatalokat [import EU-n kívülről], amelyek nem okoznak erdőirtást külföldön, hogy a lehető legkisebbre csökkentse az erdőket világszerte fenyegető kockázatokat.

A termelőtől a fogyasztóig Az élelmiszerlánc fenntarthatóbbá tételére irányuló intézkedések

A szennyezés megszüntetése A szennyezés gyors és hatékony visszaszorítását célzó intézkedések

A megállapodás honlapján még aktualitások, dokumentumok és kapcsolódó linkek találhatóak.

Forrás: Európai Bizottság
Fatájolta: MM