FATÁJ-online szaklap: események, gazdasági jelenségek a faiparban, bútoriparban, asztalosságban, erdőgazdálkodásban és a kapcsolódó területeken. Beszámolók, riportok, sajtószemle, ...
FELIRATKOZÁS FATÁJ-Online hírlevélre.
Kérem jelezze szakterületét, cégét, annak kapcsolóit.
Hivatkozás:
Ha felhasználja bármely cikket a FATÁJ-ból, hivatkozzon rá annak kapcsolójával is.

innoLignum Sopron - 2017. szeptember 7-8-9.

6x6 Trans Erdogazdálkodási Kft - Közúti teherszállítás, erdogazdálkodási szolgáltatások, erdei apríték készítés.
FATUDAKOZÓ
Faipari gépek - Stonewood Kft.
HUNNIA FAGÉP - Jó magyarnak lenni!
Agroforg Kft
FATÁJ nyitólap
FATÁJ archívum:

FATÁJ-online
médiaajánlat
pdf

FATÁJ RSS
FATÁJ RSS súgó
FAGOSZ, Fagazdasági Országos Szakmai Szövetség
A FAGOSZ a FATÁJ kiadója.
CEI-Bois, Európai Faipari Szövetség
A FAGOSZ a CEI-Bois tagja.

Husqvarna Magyarország Kft - Erdészeti és kertészeti gépek kereskedelme. HUSQVARNA, JONSERED, PARTNER, GARDENA.

FAGOSZ filmtár a Hazai Erdésznél

Nemzeti kincsünk az erdő - 40 kisfilm

Erdészeti és Faipari Dolgozók Szakszervezete

Magán Erdotulajdonosok és Gazdálkodók Országos Szövetsége

Országos Erdészeti Egyesület

Hobbi Faesztergálás

Fataj online szaklap


Dr. Gerencsér Kinga: Fafeldolgozás mobil szalagfűrésszel
(A 2002-ben megjelent kiadvány online változata.)

Keres egy céget, intézményt, iskolát? Kezdje itt:
fatudakozo.hu
woodinfo.hu
woodinfo.eu
Akác
termékek
Magyar-
országról:
hungarobinia.hu
FAIPARI, ERDÉSZETI
apróhirdetések
DÍJMENTESEN

FAIPARI, ERDÉSZETI
szakkönyvek

A pdf-ekhez az Acrobat Reader itt tölthető le:


2012-03-23

Hengeresfa külkereskedelme 2008-2011.

A hengeresfa export 2011-ben 2010-hez képest nőtt, az import ugyanakkor lényegében szinten maradt.

A cikk megosztása:Megosztás az IWIW-en Megosztás a Facebook-on

 

A hengeresfa csoport egyes tételeinek, sőt a csoport egészének vámtarifa szerinti megnevezésén szerintem lenne mit javítani, amire itt a cikk végén még visszatérek. Egyelőre csak annyit, hogy gömbfa helyett a hengeresfa megnevezést használom.

A hengeresfa alosztály forgalma Ft-ban és Euróban a KSH adatok szerint az alábbi. Az alosztály összesen érték adatban itt is van becsült rész, míg az ezen belüli részletes adatok határstatisztikán és adatközlésen alapulnak. (Ehhez részletes magyarázat a tűzifa külker cikkben található.)

Láthatóan a becsült hányad exportban valamivel magasabb mint importban, illetve rendkívüli anomália van a 2009. évi adatoknál. Ebben az évben ugyanis a "440391 Tölgy-Cser hengeresfa, kezeletlen" export mennyiség, Ft és Euró érték adata is nulla, ami nyilvánvalóan lehetetlen. (Magam részéről a 2009. évi becsléssel kiegészített export összesent még kicsivel magasabbra tettem volna.)

A 2009. évi visszaesésből a hengeresfa export szépen magához tért, különösen Ft-ban. A hengeresfa import értéke ugyanakkor lényegében hasonló a 2008. évihez.

 

 

 

A hengeresfa csoporton belül a 8 jegyű vámtarifaszámok mindegyikéhez MTQ, azaz m3 mértékegység tartozik, így lehet mennyiségi csoportösszesent számítani, aminek eredménye az alábbi. Itt nincs becsléses adatkiegészítés, ezért van exportban 2009-nél a határozott visszaesés (a tölgy hengeresfa 0 értéke miatt), amivel szemben a valóságban feltehetően kb. 130-160 ezer m3-rel nagyobb volt a mennyiség.

 

Ennek fafajösszetétele importban és exportban az alábbi. (A termékneveket a vámtarifáéhoz képest egyszerűsítettem, rövidítettem, hogy itt a rajzokon kiférjenek. A teljesen kiírt megnevezések a pl. KSH honlapján elérhetőek.)

 

Trópusi hengeresfa importunk tehát gyakorlatilag nincs. Néhány m3 időnként előfordul, de az évi fél-ezer m3-t sem érte el egyszer sem.

A legnagyobb tétel továbbra is a fenyő hengeresfa, ami mellett a tölgy, bükk és egyéb lombos fafajok még a számottevőek.

 

Az export nagyobbik részét a lombos fafajok teszik ki. Látható a 2009. évi tölgy adat hiánya. Az exportált fenyő minősége jellege pedig egészen más mint az importé. Az import elsősorban szelvényáru termelésre alkalmas, míg az export zömében papírfa-rostfa, ami a hazai termőhelyi adottságok következménye. 2010-ről 2011-re a hengeresfa export mennyisége, és összetétele is szinte változatlan, egyben mindkét esetben meghaladja a válság előtti 2008. évit.

 

A fafajokon belül a választékok pedig az alábbiak szerint alakultak:

 

Hengeresfa külkereskedelem

2008.

2009.

2010.

2011.

ezer m3

imp

exp

imp

exp

imp

exp

imp

exp

4403 Hengeresfa

266

725

195

691

266

875

254

878

440310 Hengeresfa, védőkezelt

5

0

0

0

4

0

3

1

44031000 Hengeresfa, védőkezelt

5

 

0

0

4

 

3

1

440320 Fenyő hengeresfa

166

251

134

312

154

292

137

264

44032011 Luc-jegenye fűrészrönk

63

4

54

2

63

7

56

1

44032019 Luc-jegenye iparifa

10

37

10

25

8

19

3

20

44032031 Erdeifenyő fűrészrönk

83

8

64

28

65

15

77

13

44032039 Erdeifenyő iparifa

7

181

6

216

17

223

0

206

44032091 Egyéb fenyő fűrészrönk

1

5

0

7

2

9

0

9

44032099 Egyéb fenyő iparifa

3

16

0

34

0

20

0

16

440341 Meranti hengeresfa

0

0

0

0

0

0

0

0

440349 Egyéb trópusi hengeresfa

0

0

0

0

0

0

0

0

440391 Tölgy-Cser hengeresfa

26

184

9

0

29

158

17

173

44039110 Tölgy-Cser fűrészrönk

5

49

5

0

4

33

4

38

44039190 Tölgy-Cser iparifa

22

135

4

0

25

126

13

135

440392 Bükk hengeresfa

37

179

32

190

46

268

58

268

44039210 Bükk fűrészrönk

8

83

1

71

0

75

4

73

44039290 Bükk iparifa

29

97

30

119

46

193

54

195

440399 Egyéb lombos hengeresfa

31

111

20

189

32

156

39

172

44039910 Nyár hengeresfa

0

0

0

94

6

83

14

75

44039930 Eukaliptusz hengeresfa

 

 

 

 

 

 

 

 

44039951 Nyír fűrészrönk,

0

 

0

0

0

0

 

1

44039959 Nyír iparifa

 

0

0

0

2

0

0

0

44039995 Egyéb lombos hengeresfa

31

111

20

95

24

73

25

95

 

Az árak, pontosabban az érték és mennyiség hányadosaként számított egységérték. (Itt a megnevezéseket erősen rövidítenem kellett, hogy kiférjenek, de a fentiek alapján, meg egyébként is bizonyára így is nyilvánvalóak.)

 

Hengeresfa külker

2008.

2009.

2010.

2011.

Ft/m3

imp

exp

imp

exp

imp

exp

imp

exp

440320 Fenyő hengeresfa

44032011 LJ fr

13.689

19.144

12.963

14.670

13.355

13.481

15.939

15.608

44032019 LJ if

13.757

10.818

13.395

10.920

13.288

11.033

15.291

13.662

44032031 Ef fr

14.384

11.920

12.118

14.076

12.568

15.391

15.046

15.527

44032039 Ef if

9.475

11.521

8.994

11.368

7.526

12.167

8.409

13.364

44032091 Egyf fr

15.034

16.305

 

13.346

11.767

15.000

15.644

16.303

44032099 Egyf if

13.374

8.715

 

9.830

10.051

10.426

29.485

11.697

440391 Tölgy-Cser hengeresfa

44039110 TCs fr

56.412

58.832

57.877

 

74.328

55.853

60.375

60.811

44039190 TCs if

9.956

12.356

14.816

 

9.196

12.675

11.774

13.020

440392 Bükk hengeresfa

44039210 B fr

20.317

22.079

17.332

24.629

17.321

22.047

17.411

23.488

44039290 B if

11.974

13.292

11.503

15.361

12.408

14.479

15.915

15.415

440399 Egyéb lombos hengeresfa

44039910 Nyá hf

 

 

 

12.148

14.240

14.116

9.702

15.355

44039951 Nyí fr

 

 

 

 

12.086

90.266

 

66.596

44039959 Nyí if

 

 

 

 

7.284

11.112

14.421

10.222

44039995 Egyl hf

13.146

18.557

15.330

18.781

16.229

23.977

16.819

20.646

 

 

Hengeresfa külker

2008.

2009.

2010.

2011.

Euró/m3

imp

exp

imp

exp

imp

exp

imp

exp

440320 Fenyő hengeresfa

44032011 LJ fr

54

77

46

51

48

48

57

58

44032019 LJ if

55

43

48

39

48

40

54

49

44032031 Ef fr

57

49

43

50

46

56

54

57

44032039 Ef if

37

46

33

41

27

44

31

48

44032091 Egyf fr

59

65

 

47

43

54

59

59

44032099 Egyf if

53

35

 

35

36

38

106

43

440391 Tölgy-Cser hengeresfa

44039110 TCs fr

222

229

199

 

272

205

217

219

44039190 TCs if

39

49

54

 

33

46

42

47

440392 Bükk hengeresfa

44039210 B fr

80

85

63

85

63

81

64

85

44039290 B if

47

53

42

54

45

53

57

56

440399 Egyéb lombos hengeresfa

44039910 Nyá hf

 

 

 

43

53

51

35

55

44039951 Nyí fr

 

 

 

 

43

340

 

245

44039959 Nyí if

 

 

 

 

27

41

52

38

44039995 Egyl hf

53

73

55

66

59

87

60

75

 

Az egységértékekben van némi mozgás, de nem túl nagyok e lépések. Mindig van meglepő adat is, mint pl. it a nyr fűrészrönk export 201. és 2011. évi meglepően jó ára. Igaz, ezekhez 85, illetve 1.488 m3 mennyiség tartozott, tehát valami specialitásról lehetett szó.

 


 

Nevezéktani ügyek:

A 4403-as vámtarifa alosztály neve a magyar statisztikában: "Gömbfa, kérgezetten vagy négy oldalán durván faragva is".

Gömb, vagy henger? A golyó és a gömb azonos mértani alakzatok. Egyes kertészeti célra nemesített fákat hívnak gömbnek, pl. a gömbakácot, mert a koronája gömb alakúra nő. Olyan fát, melynek törzse gömb (golyó) alakúra nőne, még nem láttam. A kivétel, ami e szabályt erősíti: a esetenként törzs tumoros, sejtburjánzásos rövid szakasza hasonlíthat e mértani idomhoz. A fák törzse a - a sudarlósságtól eltekintve - valójában a hengerhez hasonlatos, így sokkal helyesebb lenne a magyar nyelvű vámtarifában (Kombinált Nomenklatúrában) is a hengeresfa kifejezést alkalmazni.

Feltehetően a német Rundholz félrefordítása lett a gömbfa, a Rund kereket és gömbölyűt is jelent és valamikor valakinek sikerült a kevésbé jót, magyarul hibásan használni, ami aztán elterjedt és megragadt.

Az angol eredeti ráadásul nem is a mértani alak, hanem a feldolgozottsági fok felől közelít: "Wood in the rough" = feldolgozatlan fa.

Kérgezett vagy sem? A hivatalos magyar szöveg: "kérgezetten". Az angol eredeti: "whether or not stripped of bark or sapwood", tehát "vörösre vagy fehérre kérgezve vagy kéregben". Egész pontosan "a kérget és a háncsot lehátva vagy sem". Ugyanis ha ezt a magyar fordítási hibát az eladók és forgalmazók komolyan vennék, akkor kizárólag kérgezett hengeresfát exportálnának és importálnának, ami messzemenően nem a napi gyakorlat.

Tartósítószerrel kezelve: A "440310 Gömbfa, tartósítószerrel kezelve" angolul: "440310 Wood in the rough, treated with paint, stains, creosote or other preservatives" részletezőbb, tehát: "440310 Hengeresfa festve, kátrányolajjal vagy más védőszerrel kezelve". A kreozot hazai elterjedtebb neve kátrányolaj. A vámtarifában ugyanakkor faanyaggal kapcsolatban karbolsavként is előfordul a fordítása, így itt a hengeresfa csoportban is a 44034935 tételnél, igaz csak a zárójeles kivéve tételben.

A kreozottal kapcsolatban figyelemre méltó: Az Európai Bizottság 2013. május 1-jei hatállyal szigorította a vasúti talpfáknál, villanypóznáknál és kerítéseknél alkalmazott vegyi anyag, a kreozot ipari felhasználásaira vonatkozó szabályokat, melyeknek további részletei is tanulmányozhatóak. A lényeg: A tagállamoknak legkésőbb 2012. április 30-ig e jogszabálynak megfelelő nemzeti rendelkezéseket kell elfogadniuk és kihirdetniük. A jogszabályt 2013. május 1-jétől kell alkalmazni.

Ezüstfenyő: Ez érdekes magyarítás: "44032011 Fűrészrönk, "Picea abies Karst" fajta lucfenyőből vagy "Abies alba Mill" fajta erdei ezüstfenyőből" Az angol: "44032011 Sawlogs of spruce of the species "Picea abies Karst." or silver fir "Abies alba Mill."". Karst. és Mill. névrövidítéséről lemaradt a pont, de ez nem értelemzavaró. Magyarra azonban a jegenyét ezüstfenyőnek sikerült fordítani, pedig a latin neve egyértelmű. Igaz, angolul a jegenye (fir) teljes neve silver fir, de ettől ez még nem ezüstfenyő, hiszen az a Picea pungens. Sőt ez utóbbi nem is erdei, hanem kertészeti nemesített változat. (A FAGOSZ eddigi 2 évtizede alatt ezt próbáltuk már szóvátenni a jogalkotónak, eddig sikertelenül.)

Tölgy-Cser: Érdekes ez a tétel: "440391 Gömbfa mérsékelt övi fából (kiv. a tűlevelűek), tartósítószerrel nem kezelve", mert a hozzá tartozó mindkét altétel Quercus, azaz tölgy és cser, de ez a fafajmegnevezés a 440391 vámtarifaszámnál kimaradt. Ezen túl a Quercus-nak és az angolban lévő Oak-nak ugyan helyes fordítása a tölgy, mégis a magyar szövegben helyesebb lenne "tölgy-cser"-t írni, hiszen a hazai gyakorlatban a cser a kereskedelmi forgalomban önálló fafajként szerepel, míg a többi tölgyek (kocsányos, kocsánytalan, stb) együtt a tölgy. Az EU-val is közös vámtarifában azonban az összes Quercus a 440391 és két alszáma alá tartozik, így a félreértések elkerülése érdekében a magyar szövegben a tölgy-cser megnevezés kellene.

Adatleszedés, feldolgozás, elemzés: Mőcsényi Miklós

Kapcsolódó cikkek:

Fa és fatermék külkereskedelem 2008-2011. 2012-03-19

Tűzifa külkereskedelem 2008-2011. 2012-03-19

 

Ha tetszett a cikk ossza meg ismerőseivel: Megosztás az IWIW-en Megosztás a Facebook-on

 

AKE - A perfekt megoldás

Dunaker Kft - Alapítva 1986

DomoTrend Kft - Lakberendezés Európa neves design-muhelyeibol.

Erdészeti gépek, eszközök, muszerek, kiegészítok kereskedelme.

105 hazai furészüzem gazdasági teljesítménye - 2010. - Megvizsgáltunk 105 hazai furészüzemet muködteto vállalkozást (60 kemény-lombos, 44 lágy-lombos, 1 fenyo-feldolgozó) a 2010-es évi teljesítményei alapján.

Fagazdasági felszámolás számláló - 2012.- Összegyujtöttük a fagazdaság szakterületein muködo (muködött) Magyarországon bejegyzett cégeket, amelyeknél a 2012-es évben indult el a felszámolási, ill. végelszámolási eljárás.

FATUDAKOZÓ - az online faipari cégtár

Zalaerdő Zrt - Erdészek az erdoért

Prebena - Német szegezogépek, kompresszorok

Ráció szerszám - Prebena, Festool

Forestinvest.hu

ERFARET Tudásközpont

Magyar Belsőépítészet

KARDEX Kft - Erdészeti-faipari termelés, kereskedelem. Furészáru termelés: elsosorban bükk és tölgy. Belföldi, nemzetközi szállítás. Export-import tevékenység.

LEITZ Hungária Szerszám Kft




 A FATÁJ lapot kiadja a FAGOSZ
Minden jog fenntartva. All rights reserved.